同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶ì²ã±?????룴íã??룶ï¤??룶죴ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì²ã±?????룴íã??룶ï¤??룶죴ã???????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶ì²ã±?????룴íã??룶ï¤??룶죴ã??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ?ゅ???????エ巐輔メ???カ????カ?エ繧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ゅ???????エ巐輔メ???カ????カ?エ繧???????????????N??????????????????????????????????????????????????????カ?ゅ???????エ巐輔メ???カ????カ?エ繧??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭危??????襭駈???襭苦4???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭危??????襭駈???襭苦4?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭危??????襭駈???襭苦4????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ?????룴횕チ??룶句??룶죴や?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ?????룴횕チ??룶句??룶죴や???????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶첂ぱ?????룴횕チ??룶句??룶죴や??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b13f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383813f3feba3b6efa4863f3feba3b6eca3b4e382843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫徇괄????猷댄슃恂??猷띰쨬??猷띠4循껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫徇괄????猷댄슃恂??猷띰쨬??猷띠4循껤??????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫徇괄????猷댄슃恂??猷띰쨬??猷띠4循껤?????????????????????? |