同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶ëç룶ëç?????룶ëç룶ëå??룶ëç??\??룶ëç룶ëç?????룶ëç??\??룶ëç룶ëå??U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëç룶ëç?????룶ëç룶ëå??룶ëç??\??룶ëç룶ëç?????룶ëç??\??룶ëç룶ëå??U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶ëç룶ëç?????룶ëç룶ëå??룶ëç??\??룶ëç룶ëç?????룶ëç??\??룶ëç룶ëå??U?Z????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ?溽??カ?溽???????カ?溽??カ?溷註???カ?溽???\???カ?溽??カ?溽???????カ?溽???\???カ?溽??カ?溷註??U?Z????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?溽??カ?溽???????カ?溽??カ?溷註???カ?溽???\???カ?溽??カ?溽???????カ?溽???\???カ?溽??カ?溷註??U?Z?????????N??????????????????????????????????????????????????????カ?溽??カ?溽???????カ?溽??カ?溷註???カ?溽???\???カ?溽??カ?溽???????カ?溽???\???カ?溽??カ?溷註??U?Z????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭矩????襭矩?????????襭矩????襭矩??????襭矩??????\??襭矩????襭矩?????????襭矩??????\??襭矩????襭矩??????U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩????襭矩?????????襭矩????襭矩??????襭矩??????\??襭矩????襭矩?????????襭矩??????\??襭矩????襭矩??????U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????襭矩????襭矩?????????襭矩????襭矩??????襭矩??????\??襭矩????襭矩?????????襭矩??????\??襭矩????襭矩??????U?Z????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉룶뇟熉?????룶뇟熉룶뇟咐??룶뇟熉??\??룶뇟熉룶뇟熉?????룶뇟熉??\??룶뇟熉룶뇟咐??U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉룶뇟熉?????룶뇟熉룶뇟咐??룶뇟熉??\??룶뇟熉룶뇟熉?????룶뇟熉??\??룶뇟熉룶뇟咐??U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉룶뇟熉?????룶뇟熉룶뇟咐??룶뇟熉??\??룶뇟熉룶뇟熉?????룶뇟熉??\??룶뇟熉룶뇟咐??U?Z????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe786893f3f3f3f3feba3b6eb879fe786893f3f5c3f3feba3b6eb879fe78689eba3b6eb879fe592903f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷띕뇾輦됰6劉잏냹?????猷띕뇾輦됰6劉잌뮁??猷띕뇾輦덢?\??猷띕뇾輦됰6劉잏냹?????猷띕뇾輦덢?\??猷띕뇾輦됰6劉잌뮁??U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕뇾輦됰6劉잏냹?????猷띕뇾輦됰6劉잌뮁??猷띕뇾輦덢?\??猷띕뇾輦됰6劉잏냹?????猷띕뇾輦덢?\??猷띕뇾輦됰6劉잌뮁??U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????猷띕뇾輦됰6劉잏냹?????猷띕뇾輦됰6劉잌뮁??猷띕뇾輦덢?\??猷띕뇾輦됰6劉잏냹?????猷띕뇾輦덢?\??猷띕뇾輦됰6劉잌뮁??U?Z????????????????? |