同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깻é¯??룶ì ????????룶깻é¯???????????????????룶ì¸ã????룶깰?룶쾹ã?룶쾹ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻é¯??룶ì ????????룶깻é¯???????????????????룶ì¸ã????룶깰?룶쾹ã?룶쾹ã???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깻é¯??룶ì ????????룶깻é¯???????????????????룶ì¸ã????룶깰?룶쾹ã?룶쾹ã??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｻ驍ｯ???ｶ??????????ｶ?ｻ驍ｯ????????????????????ｶ?輔ム?????ｶ?ｰ??ｶ?ｹ繹??ｶ?ｹ繝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｻ驍ｯ???ｶ??????????ｶ?ｻ驍ｯ????????????????????ｶ?輔ム?????ｶ?ｰ??ｶ?ｹ繹??ｶ?ｹ繝???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｻ驍ｯ???ｶ??????????ｶ?ｻ驍ｯ????????????????????ｶ?輔ム?????ｶ?ｰ??ｶ?ｹ繹??ｶ?ｹ繝??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭玖校???襭苦??????????襭玖校????????????????????襭苦???????襭玖弘?襭苦捷???襭苦捷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖校???襭苦??????????襭玖校????????????????????襭苦???????襭玖弘?襭苦捷???襭苦捷?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭玖校???襭苦??????????襭玖校????????????????????襭苦???????襭玖弘?襭苦捷???襭苦捷????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깻邯??룶절????????룶깻邯???????????????????룶츕ダ????룶깰?룶쾹㈛?룶쾹ヘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯??룶절????????룶깻邯???????????????????룶츕ダ????룶깰?룶쾹㈛?룶쾹ヘ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깻邯??룶절????????룶깻邯???????????????????룶츕ダ????룶깰?룶쾹㈛?룶쾹ヘ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bbe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e383803f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ecbeb9e3889b3feba3b6ecbeb9e383983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷띔뭘歪??猷띠젅????????猷띔뭘歪???????????????????猷띠툞恂?????猷띔물?猷띠씁殉쌎猷띠씁恂쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭘歪??猷띠젅????????猷띔뭘歪???????????????????猷띠툞恂?????猷띔물?猷띠씁殉쌎猷띠씁恂쀾??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷띔뭘歪??猷띠젅????????猷띔뭘歪???????????????????猷띠툞恂?????猷띔물?猷띠씁殉쌎猷띠씁恂쀾?????????????????????????? |