同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶â ??룶æç??룶깰?룶â ???룶깰?룶â ??룶æç????룶æç룶깰?????룶깰?룶â ??룶æç??????룶깰???????룶æç???????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶â ??룶æç??룶깰?룶â ???룶깰?룶â ??룶æç????룶æç룶깰?????룶깰?룶â ??룶æç??????룶깰???????룶æç?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶â ??룶æç??룶깰?룶â ???룶깰?룶â ??룶æç????룶æç룶깰?????룶깰?룶â ??룶æç??????룶깰???????룶æç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ?ー??カ竇???カテヲ辭???カ?ー??カ竇????カ?ー??カ竇???カテヲ辭?????カテヲ辭雅」カ?ー??????カ?ー??カ竇???カテヲ辭???????カ?ー????????カテヲ辭????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー??カ竇???カテヲ辭???カ?ー??カ竇????カ?ー??カ竇???カテヲ辭?????カテヲ辭雅」カ?ー??????カ?ー??カ竇???カテヲ辭???????カ?ー????????カテヲ辭?????????N??????????????????????????????????????????????????????カ?ー??カ竇???カテヲ辭???カ?ー??カ竇????カ?ー??カ竇???カテヲ辭?????カテヲ辭雅」カ?ー??????カ?ー??カ竇???カテヲ辭???????カ?ー????????カテヲ辭????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭玖弘?襭金????襭驚?????襭玖弘?襭金?????襭玖弘?襭金????襭驚???????襭驚???襭玖弘?????襭玖弘?襭金????襭驚?????????襭玖弘???????襭驚??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖弘?襭金????襭驚?????襭玖弘?襭金?????襭玖弘?襭金????襭驚???????襭驚???襭玖弘?????襭玖弘?襭金????襭驚?????????襭玖弘???????襭驚????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭玖弘?襭金????襭驚?????襭玖弘?襭金?????襭玖弘?襭金????襭驚???????襭驚???襭玖弘?????襭玖弘?襭金????襭驚?????????襭玖弘???????襭驚???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶⅝??룶æ熉??룶깰?룶⅝???룶깰?룶⅝??룶æ熉????룶æ熉룶깰?????룶깰?룶⅝??룶æ熉??????룶깰???????룶æ熉???????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶⅝??룶æ熉??룶깰?룶⅝???룶깰?룶⅝??룶æ熉????룶æ熉룶깰?????룶깰?룶⅝??룶æ熉??????룶깰???????룶æ熉?????????N?????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶⅝??룶æ熉??룶깰?룶⅝???룶깰?룶⅝??룶æ熉????룶æ熉룶깰?????룶깰?룶⅝??룶æ熉??????룶깰???????룶æ熉????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eab9b03f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹??猷띔물?猷뜯뀦???猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹????猷뗐?냹猷띔물?????猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹??????猷띔물???????猷뗐?냹???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹??猷띔물?猷뜯뀦???猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹????猷뗐?냹猷띔물?????猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹??????猷띔물???????猷뗐?냹?????????N?????????????????????????????????????????????????????猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹??猷띔물?猷뜯뀦???猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹????猷뗐?냹猷띔물?????猷띔물?猷뜯뀦??猷뗐?냹??????猷띔물???????猷뗐?냹????????????????? |