同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶â?룶ì ??â©??룶â?룶ì ??âµ????룶â?룶ì ??룫ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????룶â?룶ì ??â©??룶â?룶ì ??âµ????룶â?룶ì ??룫ì§???????N?????????????????????????????????????????????????????룶â?룶ì ??â©??룶â?룶ì ??âµ????룶â?룶ì ??룫ì§??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ竄??カ???笆ゥ???カ竄??カ???竏オ?????カ竄??カ????ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????カ竄??カ???笆ゥ???カ竄??カ???竏オ?????カ竄??カ????ォ????????N??????????????????????????????????????????????????????カ竄??カ???笆ゥ???カ竄??カ???竏オ?????カ竄??カ????ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭金???襭苦???????襭金???襭苦?????????襭金???襭苦????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????襭金???襭苦???????襭金???襭苦?????????襭金???襭苦????襭?????????N?????????????????????????????????????????????????????襭金???襭苦???????襭金???襭苦?????????襭金???襭苦????襭????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶절??▩??룶₃?룶절??∵????룶₃?룶절??룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶절??▩??룶₃?룶절??∵????룶₃?룶절??룫집???????N?????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶절??▩??룶₃?룶절??∵????룶₃?룶절??룫집??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe296a93f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3fe288b53f3f3f3feba3b6e282833feba3b6eca0883f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛?猷띠젅??受⅝?猷뜯굛?猷띠젅??松덤???猷뜯굛?猷띠젅??猷レ쭛?????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛?猷띠젅??受⅝?猷뜯굛?猷띠젅??松덤???猷뜯굛?猷띠젅??猷レ쭛???????N?????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛?猷띠젅??受⅝?猷뜯굛?猷띠젅??松덤???猷뜯굛?猷띠젅??猷レ쭛??????????????? |