同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶â??룶ë????룶ê´?æä?룶ëù?룶â??룶ë??룫æ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶â??룶ë????룶ê´?æä?룶ëù?룶â??룶ë??룫æ?????????????????????????????????????????????????????????룶â??룶ë????룶ê´?æä?룶ëù?룶â??룶ë??룫æ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?????カ??趾??カ???カ???カ???ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?????カ??趾??カ???カ???カ???ォ??????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?????カ??趾??カ???カ???カ???ォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭金??襭矩????襭玖?聹?襭矩?襭金??襭矩??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭矩????襭玖?聹?襭矩?襭金??襭矩??襭??????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭矩????襭玖?聹?襭矩?襭金??襭矩??襭?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶???룶?????룶?????룶???룶???룶???룫??????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶?????룶?????룶???룶???룶???룫??????????????????????????????????????????????????????????룶???룶?????룶?????룶???룶???룶???룫?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e23f3feba3b6eb3f3f3f3feba3b6eab43fe6e43feba3b6ebf93feba3b6e23f3feba3b6eb3f3feba3abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷뜯??猷띕????猷띔뇜輦?猷띕瓣猷뜯??猷띕??猷ユ?????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯??猷띕????猷띔뇜輦?猷띕瓣猷뜯??猷띕??猷ユ?????????????????????????????????????????????????????????猷뜯??猷띕????猷띔뇜輦?猷띕瓣猷뜯??猷띕??猷ユ????????????????? |