同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µï½???????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µï½???????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µï½?????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µï½???????룵ì²?룵ï½ë£µï½ë£µï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????オ???オ?晤」オ?晤」オ?????????オ???オ?晤」オ?晤」オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???オ?晤」オ?晤」オ?????????オ???オ?晤」オ?晤」オ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????オ???オ?晤」オ?晤」オ?????????オ???オ?晤」オ?晤」オ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭旧??襭居?襭居?襭居????????襭旧??襭居?襭居?襭居????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??襭居?襭居?襭居????????襭旧??襭居?襭居?襭居??????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭旧??襭居?襭居?襭居????????襭旧??襭居?襭居?襭居?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵}룵}룵}???????룵첂?룵}룵}룵}???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵}룵}룵}???????룵첂?룵}룵}룵}?????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵}룵}룵}???????룵첂?룵}룵}룵}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴???????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴???????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴?????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴???????猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴????????????????????? |