同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵ì²??????룵ì²??룵â??????????????????????룵ì²??????룵ì²??룵â?????????????룵ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²??????룵ì²??룵â??????????????????????룵ì²??????룵ì²??룵â?????????????룵ì²????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵ì²??????룵ì²??룵â??????????????????????룵ì²??????룵ì²??룵â?????????????룵ì²???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????オ????????オ????オ竄???????????????????????オ????????オ????オ竄??????????????オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????????オ????オ竄???????????????????????オ????????オ????オ竄??????????????オ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????オ????????オ????オ竄???????????????????????オ????????オ????オ竄??????????????オ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭旧???????襭旧???襭汲????????????????????????襭旧???????襭旧???襭汲???????????????襭旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧???????襭旧???襭汲????????????????????????襭旧???????襭旧???襭汲???????????????襭旧?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭旧???????襭旧???襭汲????????????????????????襭旧???????襭旧???襭汲???????????????襭旧????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룵첂??????룵첂??룵₃??????????????????????룵첂??????룵첂??룵₃?????????????룵첂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂??????룵첂??룵₃??????????????????????룵첂??????룵첂??룵₃?????????????룵첂????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????룵첂??????룵첂??룵₃??????????????????????룵첂??????룵첂??룵₃?????????????룵첂???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫??????猷듭쾫??猷듈굛??????????????????????猷듭쾫??????猷듭쾫??猷듈굛?????????????猷듭쾫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫??????猷듭쾫??猷듈굛??????????????????????猷듭쾫??????猷듭쾫??猷듈굛?????????????猷듭쾫????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫??????猷듭쾫??猷듈굛??????????????????????猷듭쾫??????猷듭쾫??猷듈굛?????????????猷듭쾫???????????????????????????????????????????? |