ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ë£µã±åãâ¼???ë£µã±ìºã???ë£µì¨µ?ë£µì²â®?????ë£µã±åãâ¼???ë£µã±ìºã???ë£µì¨µ?ë£µì²â®?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µã±åãâ¼???ë£µã±ìºã???ë£µì¨µ?ë£µì²â®?????ë£µã±åãâ¼???ë£µã±ìºã???ë£µì¨µ?ë£µì²â®???????????N?????????????????????????????????????????????????????ë£µã±åãâ¼???ë£µã±ìºã???ë£µì¨µ?ë£µì²â®?????ë£µã±åãâ¼???ë£µã±ìºã???ë£µì¨µ?ë£µì²â®???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞竏ｼ????ｵ繖ｱ??縺????ｵ?ｵ??ｵ?や旭??????ｵ繖ｱ蟄倥＞竏ｼ????ｵ繖ｱ??縺????ｵ?ｵ??ｵ?や旭??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞竏ｼ????ｵ繖ｱ??縺????ｵ?ｵ??ｵ?や旭??????ｵ繖ｱ蟄倥＞竏ｼ????ｵ繖ｱ??縺????ｵ?ｵ??ｵ?や旭???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞竏ｼ????ｵ繖ｱ??縺????ｵ?ｵ??ｵ?や旭??????ｵ繖ｱ蟄倥＞竏ｼ????ｵ繖ｱ??縺????ｵ?ｵ??ｵ?や旭???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????襭泣?怨???????襭泣?煙??????襭旧┻?襭旧???????襭泣?怨???????襭泣?煙??????襭旧┻?襭旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣?怨???????襭泣?煙??????襭旧┻?襭旧???????襭泣?怨???????襭泣?煙??????襭旧┻?襭旧?????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭泣?怨???????襭泣?煙??????襭旧┻?襭旧???????襭泣?怨???????襭泣?煙??????襭旧┻?襭旧?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存い∼???룵ㄱ캀お???룵쨵?룵첂∮?????룵ㄱ存い∼???룵ㄱ캀お???룵쨵?룵첂∮?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存い∼???룵ㄱ캀お???룵쨵?룵첂∮?????룵ㄱ存い∼???룵ㄱ캀お???룵쨵?룵첂∮???????????N?????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ存い∼???룵ㄱ캀お???룵쨵?룵첂∮?????룵ㄱ存い∼???룵ㄱ캀お???룵쨵?룵첂∮???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184e288bc3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5ecb282e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걚松생??猷듐꽦罹?徇둃??猷듭㉤?猷듭쾫松?????猷듐꽦耶섅걚松생??猷듐꽦罹?徇둃??猷듭㉤?猷듭쾫松?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걚松생??猷듐꽦罹?徇둃??猷듭㉤?猷듭쾫松?????猷듐꽦耶섅걚松생??猷듐꽦罹?徇둃??猷듭㉤?猷듭쾫松???????????N?????????????????????????????????????????????????????猷듐꽦耶섅걚松생??猷듐꽦罹?徇둃??猷듭㉤?猷듭쾫松?????猷듐꽦耶섅걚松생??猷듐꽦罹?徇둃??猷듭㉤?猷듭쾫松???????????????????