同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룴í¶â????룶â??룶즽â®??룴í¶â?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶â????룶â??룶즽â®??룴í¶â???????????N?????????????????????????????????????????????????????룴í¶â????룶â??룶즽â®??룴í¶â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ笳?????カ竄???カ?ス竏ョ???エ嵂カ笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ笳?????カ竄???カ?ス竏ョ???エ嵂カ笳???????????N??????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ笳?????カ竄???カ?ス竏ョ???エ嵂カ笳??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭危?金??????襭金????襭苦????襭危?金???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?金??????襭金????襭苦????襭危?金?????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭危?金??????襭金????襭苦????襭危?金????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룴햶◐????룶₃??룶즽∮??룴햶◐?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶◐????룶₃??룶즽∮??룴햶◐???????????N?????????????????????????????????????????????????????룴햶◐????룶₃??룶즽∮??룴햶◐??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3feba3b6e282833f3feba3b6eca6bde288ae3f3feba3b4ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳嗽륖???猷뜯굛??猷띠┰松??猷댄뼳嗽륖????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳嗽륖???猷뜯굛??猷띠┰松??猷댄뼳嗽륖??????????N?????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳嗽륖???猷뜯굛??猷띠┰松??猷댄뼳嗽륖?????????????????? |