同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë£????ë£???ë£??áæ?£µíÍ????ë£????ë£????âß???£µíÍ£µ?????????????ë£????ë£????âß???£µíÍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£????ë£???ë£??áæ?£µíÍ????ë£????ë£????âß???£µíÍ£µ?????????????ë£????ë£????âß???£µíÍ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ë£????ë£???ë£??áæ?£µíÍ????ë£????ë£????âß???£µíÍ£µ?????????????ë£????ë£????âß???£µíÍ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????礦?｣ｵ楨??????????????籬???｣ｵ楨｣ｵ???????????????????????籬???｣ｵ楨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦?｣ｵ楨??????????????籬???｣ｵ楨｣ｵ???????????????????????籬???｣ｵ楨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????礦?｣ｵ楨??????????????籬???｣ｵ楨｣ｵ???????????????????????籬???｣ｵ楨?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭????襭???襭??瘋?５輙????襭????襭????矍???５輙５?????????????襭????襭????矍???５輙????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭???襭??瘋?５輙????襭????襭????矍???５輙５?????????????襭????襭????矍???５輙??????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭????襭???襭??瘋?５輙????襭????襭????矍???５輙５?????????????襭????襭????矍???５輙?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b5edcd3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcda3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3fe2df3f3f3fa3b5edcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷????猷???猷??松?５雀????猷????猷????徇???５雀５?????????????猷????猷????徇???５雀????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷???猷??松?５雀????猷????猷????徇???５雀５?????????????猷????猷????徇???５雀??????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷????猷???猷??松?５雀????猷????猷????徇???５雀５?????????????猷????猷????徇???５雀?????????????????????? |