同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ????????ë ???ë ???????????ë ???????????ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ????????ë ???ë ???????????ë ???????????ë ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ????????ë ???ë ???????????ë ???????????ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ????????ë ???ë ???????????ë ???????????ë ë ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ????????ë ???ë ???????????ë ???????????ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ????????ë ???ë ???????????ë ???????????ë ë ???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????畷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????畷????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷???????????????????????????????????????????畷????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렓렚????렋????????렋???렋???????????렋???????????렓렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓렚????렋????????렋???렋???????????렋???????????렓렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓렚????렋????????렋???렋???????????렋???????????렓렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓렚????렋????????렋???렋???????????렋???????????렓렚???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렓렚????렋????????렋???렋???????????렋???????????렓렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓렚????렋????????렋???렋???????????렋???????????렓렚???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溜볥젡????溜딚???????溜딚??溜딚??????????溜딚??????????溜볥젡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볥젡????溜딚???????溜딚??溜딚??????????溜딚??????????溜볥젡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볥젡????溜딚???????溜딚??溜딚??????????溜딚??????????溜볥젡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볥젡????溜딚???????溜딚??溜딚??????????溜딚??????????溜볥젡???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????溜볥젡????溜딚???????溜딚??溜딚??????????溜딚??????????溜볥젡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜볥젡????溜딚???????溜딚??溜딚??????????溜딚??????????溜볥젡???????????????????????????????????????????????????? |