同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ±ë ?ë ?ë ë ???ë ?ë ?ë ?ë¡ë ?ë ?ë ?ë ??ë ?ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ±ë ?ë ?ë ë ???ë ?ë ?ë ?ë¡ë ?ë ?ë ?ë ??ë ?ë ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ±ë ?ë ?ë ë ???ë ?ë ?ë ?ë¡ë ?ë ?ë ?ë ??ë ?ë ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????橄???????????庭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????橄???????????庭??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????橄???????????庭?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????焔??????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔??????????????????????襦?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????焔??????????????????????襦????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렓?렱렓?렓?렞렓???렓?렞?렓?롒렓?렓?렓?렓??렓?렓????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?렱렓?렓?렞렓???렓?렞?렓?롒렓?렓?렓?렓??렓?렓??????????N?????????????????????????????????????????????????????렓?렱렓?렓?렞렓???렓?렞?렓?롒렓?렓?렓?렓??렓?렓?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba0b1eba0933feba0933feba09eeba0933f3f3feba0933feba09e3feba0933feba192eba0933feba0933feba0933feba0933f3feba0933feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溜믾溜깅젗?溜믾溜욌젗???溜믾溜얓溜믾濡믩젗?溜믾溜믾溜믾?溜믾溜믾???????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾溜깅젗?溜믾溜욌젗???溜믾溜얓溜믾濡믩젗?溜믾溜믾溜믾?溜믾溜믾?????????N?????????????????????????????????????????????????????溜믾溜깅젗?溜믾溜욌젗???溜믾溜얓溜믾濡믩젗?溜믾溜믾溜믾?溜믾溜믾????????????????? |