同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë 뤱첸éí¥??ë ???ë ???ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ???ë ???ë 뤱챵éí¥??????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë 뤱첸éí¥??ë ???ë ???ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ???ë ???ë 뤱챵éí¥????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë 뤱첸éí¥??ë ???ë ???ë ??ë ?ë ?ë ?ë ???ë ???ë ???ë 뤱챵éí¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????畷、ア?ク髀?是????????????????????????????????畷、ア?オ髀?是????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷、ア?ク髀?是????????????????????????????????畷、ア?オ髀?是????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????畷、ア?ク髀?是????????????????????????????????畷、ア?オ髀?是???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙恩?????????????????????????????????????????????襪煙欝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙恩?????????????????????????????????????????????襪煙欝???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪煙恩?????????????????????????????????????????????襪煙欝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렓??렔?렊?렋?렗???렓뤱첸鏃퐥??렓???렓???렓??렔?렊?렋?렗???렓???렓???렓뤱챵鏃퐥??????????????????????????????????????????????????????????????????렓??렔?렊?렋?렗???렓뤱첸鏃퐥??렓???렓???렓??렔?렊?렋?렗???렓???렓???렓뤱챵鏃퐥????????N?????????????????????????????????????????????????????렓??렔?렊?렋?렗???렓뤱첸鏃퐥??렓???렓???렓??렔?렊?렋?렗???렓???렓???렓뤱챵鏃퐥???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba093eba4b1ecb2b8e98f83ed90a53f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba0933f3feba0943feba08a3feba08b3feba0973f3f3feba0933f3f3feba0933f3f3feba093eba4b1ecb1b5e98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜볥ㅁ泥면룂溢ㆍ?溜믾??溜믾??溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜믾??溜믾??溜볥ㅁ梨들룂溢ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜볥ㅁ泥면룂溢ㆍ?溜믾??溜믾??溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜믾??溜믾??溜볥ㅁ梨들룂溢ㆍ???????N?????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜볥ㅁ泥면룂溢ㆍ?溜믾??溜믾??溜믾?溜볻溜둃溜딚溜뾁??溜믾??溜믾??溜볥ㅁ梨들룂溢ㆍ??????????????? |