同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë ?ë¸ë ë ?ë ?ë¸ë ????ë ?ë¸ë è¼ë ë ?ë¸ë ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë¸ë ë ?ë ?ë¸ë ????ë ?ë¸ë è¼ë ë ?ë¸ë ë ????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ?ë¸ë ë ?ë ?ë¸ë ????ë ?ë¸ë è¼ë ë ?ë¸ë ë ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????罹?庭?????罹????????罹?定シ簿?????罹?庭??????????????????????????????????????????????????????????????????????罹?庭?????罹????????罹?定シ簿?????罹?庭?????????N????????????????????????????????????????????????????????罹?庭?????罹????????罹?定シ簿?????罹?庭????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????觚?????????觚??????????觚???莠??????觚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????觚?????????觚??????????觚???莠??????觚?????????????N????????????????????????????????????????????????????????觚?????????觚??????????觚???莠??????觚????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렋?렑?븜렒????렑?븜렒輕렠렑?븜렒렟??????????????????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렋?렑?븜렒????렑?븜렒輕렠렑?븜렒렟????????N?????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렋?렑?븜렒????렑?븜렒輕렠렑?븜렒렟???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913febb89ceba092eba08b3feba0913febb89ceba0923f3f3f3feba0913febb89ceba092e8bc95eba0a0eba0913febb89ceba092eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溜멅釉쒕젔溜딚溜멅釉쒕젔????溜멅釉쒕젔雍뺣젨溜멅釉쒕젔溜욣?????????????????????????????????????????????????????????????????溜멅釉쒕젔溜딚溜멅釉쒕젔????溜멅釉쒕젔雍뺣젨溜멅釉쒕젔溜욣???????N?????????????????????????????????????????????????????溜멅釉쒕젔溜딚溜멅釉쒕젔????溜멅釉쒕젔雍뺣젨溜멅釉쒕젔溜욣??????????????? |