同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ???????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ?????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ???????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ?????ë ë ë ë ??ë ë ?ë ë ????ë ë ë ë ??ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ???????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ?????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ???????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ?????ë ë ë ë ??ë ë ?ë ë ????ë ë ë ë ??ë ë ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ???????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ?????????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ???????ë ë ë ë ??ë ë ??ë ë ³????ë ë ?????ë ë ë ë ??ë ë ?ë ë ????ë ë ë ë ??ë ë ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危?????????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危???????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危?????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危???????躯?罹?畷????危???鷺??????躯?罹?畷????危???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危?????????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危???????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危?????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危???????躯?罹?畷????危???鷺??????躯?罹?畷????危????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危?????????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危???????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危?????????躯?罹?畷????危????危?ｳ?????危???????躯?罹?畷????危???鷺??????躯?罹?畷????危???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒???????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒?????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒???????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒?????렋렜렓렊??렊렒?렍렎????렋렜렓렊??렊렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒???????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒?????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒???????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒?????렋렜렓렊??렊렒?렍렎????렋렜렓렊??렊렒???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒???????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒?????????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒???????렋렜렓렊??렊렒??렊렳????렊렒?????렋렜렓렊??렊렒?렍렎????렋렜렓렊??렊렒??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3feba08aeba0b33f3f3f3feba08aeba0923f3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923feba08deba08e3f3f3f3feba08beba09ceba093eba08a3f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔???????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔?????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔???????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔?????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔?溜띾젍????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔???????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔?????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔???????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔?????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔?溜띾젍????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔???????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔?????????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔???????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??溜딅졂????溜딅젔?????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔?溜띾젍????溜뗫젣溜볥젇??溜딅젔??????????????????????????????????? |