同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë ??????ë ??????ë ë ?????ë ë ??ë ë ???????ë ???????????ë ???ë ë ??ë ë ??????ë ??????ë ??????ë ë ?????ë ë ??ë ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??????ë ??????ë ë ?????ë ë ??ë ë ???????ë ???????????ë ???ë ë ??ë ë ??????ë ??????ë ??????ë ë ?????ë ë ??ë ë ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ë ??????ë ??????ë ë ?????ë ë ??ë ë ???????ë ???????????ë ???ë ë ??ë ë ??????ë ??????ë ??????ë ë ?????ë ë ??ë ë ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????躯???????畷????畷?????????????????????????畷????躯??????????????????????躯???????畷????畷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯???????畷????畷?????????????????????????畷????躯??????????????????????躯???????畷????畷??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????躯???????畷????畷?????????????????????????畷????躯??????????????????????躯???????畷????畷?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렋??????렋??????렋렜?????렓렍??렓렍???????렋???????????렋???렓렍??렋렜??????렋??????렋??????렋렜?????렓렍??렓렍???????????????????????????????????????????????????????????????????렋??????렋??????렋렜?????렓렍??렓렍???????렋???????????렋???렓렍??렋렜??????렋??????렋??????렋렜?????렓렍??렓렍?????????N?????????????????????????????????????????????????????렋??????렋??????렋렜?????렓렍??렓렍???????렋???????????렋???렓렍??렋렜??????렋??????렋??????렋렜?????렓렍??렓렍????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3feba093eba08d3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3feba093eba08d3f3feba093eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溜딚?????溜딚?????溜뗫젣?????溜볥젌??溜볥젌???????溜딚??????????溜딚??溜볥젌??溜뗫젣??????溜딚?????溜딚?????溜뗫젣?????溜볥젌??溜볥젌???????????????????????????????????????????????????????????????????溜딚?????溜딚?????溜뗫젣?????溜볥젌??溜볥젌???????溜딚??????????溜딚??溜볥젌??溜뗫젣??????溜딚?????溜딚?????溜뗫젣?????溜볥젌??溜볥젌?????????N?????????????????????????????????????????????????????溜딚?????溜딚?????溜뗫젣?????溜볥젌??溜볥젌???????溜딚??????????溜딚??溜볥젌??溜뗫젣??????溜딚?????溜딚?????溜뗫젣?????溜볥젌??溜볥젌????????????????? |