同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë¨???ë©??????ë ?????꼦?ë????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¨???ë©??????ë ?????꼦?ë??????????N?????????????????????????????????????????????????????ë¨???ë©??????ë ?????꼦?ë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ????ゥ??????????????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ゥ??????????????ヲ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ????ゥ??????????????ヲ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뗨???뗩??????뗠?????꼦?뒎????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨???뗩??????뗠?????꼦?뒎??????????N?????????????????????????????????????????????????????뗨???뗩??????뗠?????꼦?뒎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a83f3f3feb97a93f3f3f3f3f3feb97a03f3f3f3f3feabca63feb928e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????柔???柔⅝?????柔잶????瑗?愉랝???????????????????????????????????????????????????????????????????柔???柔⅝?????柔잶????瑗?愉랝?????????N?????????????????????????????????????????????????????柔???柔⅝?????柔잶????瑗?愉랝????????????????? |