同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬?液?ë´ë ??ë´ë???ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬??????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬?ï¦??ë´ë ??ë´ë??????????????????????????????????????????????????????????????????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬?液?ë´ë ??ë´ë???ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬??????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬?ï¦??ë´ë ??ë´ë????????N?????????????????????????????????????????????????????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬?液?ë´ë ??ë´ë???ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬??????ë´ë ??ë´ë??ë´ë ??ë´ë¬?ï¦??ë´ë ??ë´ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ?豸ｲ??ｴ?????ｴ?????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ??????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ???????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ?????ｴ?????ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ?豸ｲ??ｴ?????ｴ?????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ??????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ???????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ?????ｴ?????ｴ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ?豸ｲ??ｴ?????ｴ?????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ??????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ???????ｴ?????ｴ????ｴ?????ｴ?ｬ?????ｴ?????ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????企?????企?????企?????企?????企?????企?????企?????企??羔??企?????企??????企?????企?????企?????企?????企?????企???????企?????企?????企?????企?????企?????企????????企?????企?????企?????企??錵????企?????企?????????????????????????????????????????????????????????????????????企?????企?????企?????企?????企?????企?????企?????企??羔??企?????企??????企?????企?????企?????企?????企?????企???????企?????企?????企?????企?????企?????企????????企?????企?????企?????企??錵????企?????企??????????N??????????????????????????????????????????????????????企?????企?????企?????企?????企?????企?????企?????企??羔??企?????企??????企?????企?????企?????企?????企?????企???????企?????企?????企?????企?????企?????企????????企?????企?????企?????企??錵????企?????企?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬?液?딴렀??딴뇜???딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜????딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬??????딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬?黎??딴렀??딴뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬?液?딴렀??딴뇜???딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜????딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬??????딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬?黎??딴렀??딴뇜????????N?????????????????????????????????????????????????????딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬?液?딴렀??딴뇜???딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜????딴렀??딴뇜??딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬??????딴렀??딴뇜??딴렀??딴랬?黎??딴렀??딴뇜???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fe6b6b23feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3f3f3f3f3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb9eac3fefa6893f3feb94b4eba0803f3feb94b4eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱?易깰攸대???攸대뇸???攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸????攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱??????攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱?癲덢?攸대???攸대뇸??????????????????????????????????????????????????????????????????攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱?易깰攸대???攸대뇸???攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸????攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱??????攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱?癲덢?攸대???攸대뇸????????N?????????????????????????????????????????????????????攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱?易깰攸대???攸대뇸???攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸????攸대???攸대뇸??攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱??????攸대???攸대뇸??攸대???攸대옱?癲덢?攸대???攸대뇸???????????????? |