同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë¦?æ??å°?é¤?å?????????ë¦?æ??å°?é¤?å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¦?æ??å°?é¤?å??????????ë¦?æ??å°?é¤?å?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ë¦?æ??å°?é¤?å?????????ë¦?æ??å°?é¤?å?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｦ?謠??蟆?鬢?蜩??????????ｦ?謠??蟆?鬢?蜩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?謠??蟆?鬢?蜩???????????ｦ?謠??蟆?鬢?蜩?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｦ?謠??蟆?鬢?蜩??????????ｦ?謠??蟆?鬢?蜩?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絨??蕕???????????????????絨??蕕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??蕕????????????????????絨??蕕?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絨??蕕???????????????????絨??蕕?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뎦?揚??尋?餓?哈?????????뎦?揚??尋?餓?哈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎦?揚??尋?餓?哈??????????뎦?揚??尋?餓?哈?????????????N?????????????????????????????????????????????????????뎦?揚??尋?餓?哈?????????뎦?揚??尋?餓?哈?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ea63fe68f9a3f3fe5b08b3fe9a4933fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????庾?孼숢?弱딚繞믾愛뉭????????庾?孼숢?弱딚繞믾愛뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾?孼숢?弱딚繞믾愛뉭?????????庾?孼숢?弱딚繞믾愛뉭????????????N?????????????????????????????????????????????????????庾?孼숢?弱딚繞믾愛뉭????????庾?孼숢?弱딚繞믾愛뉭????????????????????????????????????????????????? |