同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????êº???êºê¶±ê¶°????êº???êºêºê¶°????êº???êº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êº???êºê¶±ê¶°????êº???êºêºê¶°????êº???êº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êº???êºê¶±ê¶°????êº???êºêºê¶°????êº???êº?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????êº???êºê¶±ê¶°????êº???êºêºê¶°????êº???êº??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????懋カア?ー?????????懋コ晝カー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懋カア?ー?????????懋コ晝カー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懋カア?ー?????????懋コ晝カー??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????懋カア?ー?????????懋コ晝カー???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟶????蟶?蟠炎彊????蟶????蟶?蟶?蟠????蟶????蟶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶????蟶?蟠炎彊????蟶????蟶?蟶?蟠????蟶????蟶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶????蟶?蟠炎彊????蟶????蟶?蟶?蟠????蟶????蟶??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟶????蟶?蟠炎彊????蟶????蟶?蟶?蟠????蟶????蟶???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????꺜???꺜궱궰????꺜???꺜꺝궰????꺜???꺜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺜???꺜궱궰????꺜???꺜꺝궰????꺜???꺜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺜???꺜궱궰????꺜???꺜꺝궰????꺜???꺜?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????꺜???꺜궱궰????꺜???꺜꺝궰????꺜???꺜??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceab6b1eab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9ceaba9deab6b03f3f3f3feaba9c3f3f3feaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????爰쏗??爰쒓떡沅????爰쏗??爰쒓틶沅????爰쏗??爰쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爰쏗??爰쒓떡沅????爰쏗??爰쒓틶沅????爰쏗??爰쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爰쏗??爰쒓떡沅????爰쏗??爰쒓틶沅????爰쏗??爰쏗????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????爰쏗??爰쒓떡沅????爰쏗??爰쒓틶沅????爰쏗??爰쏗?????????????????????????????????????????????????????? |