同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï?°·??íë¸?î¸??ê¹½?ëï?°·??ð²·ð¤Ìç«??????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï?°·??íë¸?î¸??ê¹½?ëï?°·??ð²·ð¤Ìç«????????N?????????????????????????????????????????????????????ê¹½?ëï?°·??íë¸?î¸??ê¹½?ëï?°·??ð²·ð¤Ìç«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????漆???鴫執??溿失?鋕???漆???鴫執??執ﾌ邇ｭ辞???????????????????????????????????????????????????????????????????漆???鴫執??溿失?鋕???漆???鴫執??執ﾌ邇ｭ辞????????N??????????????????????????????????????????????????????漆???鴫執??溿失?鋕???漆???鴫執??執ﾌ邇ｭ辞???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?ｰｷ??迢ｸ?邯??蟾ｽ?謠?ｰｷ??隹ｷ陲門ｭｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?ｰｷ??迢ｸ?邯??蟾ｽ?謠?ｰｷ??隹ｷ陲門ｭｫ????????N?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?ｰｷ??迢ｸ?邯??蟾ｽ?謠?ｰｷ??隹ｷ陲門ｭｫ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????깎????????????뎸????깎?????????????玭????????????????????????????????????????????????????????????????????깎????????????뎸????깎?????????????玭??????????N?????????????????????????????????????????????????????깎????????????뎸????깎?????????????玭?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3fedeb8eb83feeb83f3feab98ebd3febef3f8eb08eb73f3ff0b28eb7f0a4cce78ead8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????源렰?倚?렟렩??欌렪?低??源렰?倚?렟렩??製렩制絅렚렖??????????????????????????????????????????????????????????????????源렰?倚?렟렩??欌렪?低??源렰?倚?렟렩??製렩制絅렚렖????????N?????????????????????????????????????????????????????源렰?倚?렟렩??欌렪?低??源렰?倚?렟렩??製렩制絅렚렖???????????????? |