同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê¹½?«ðªÚí°§?¼????ê¹½?«ðªÚí°§?¼??ê¹½?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½?«ðªÚí°§?¼????ê¹½?«ðªÚí°§?¼??ê¹½?«?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ê¹½?«ðªÚí°§?¼????ê¹½?«ðªÚí°§?¼??ê¹½?«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????漆?辞ﾚ寬ｰ而?湿?????漆?辞ﾚ寬ｰ而?湿???漆?辞????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?辞ﾚ寬ｰ而?湿?????漆?辞ﾚ寬ｰ而?湿???漆?辞?????????????N??????????????????????????????????????????????????????漆?辞ﾚ寬ｰ而?湿?????漆?辞ﾚ寬ｰ而?湿???漆?辞????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ??蟾ｽ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ??蟾ｽ?ｫ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ????蟾ｽ?ｫ險晤ｰｧ?ｼ??蟾ｽ?ｫ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????깎??????펰?????????깎??????펰???????깎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??????펰?????????깎??????펰???????깎?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????깎??????펰?????????깎??????펰???????깎????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3f3f3feab98ebd3f8eabf0aadaed8eb08ea73f8ebc3f3feab98ebd3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????源렰?렖悌畔렟렒?렯????源렰?렖悌畔렟렒?렯??源렰?렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰?렖悌畔렟렒?렯????源렰?렖悌畔렟렒?렯??源렰?렖?????????????N?????????????????????????????????????????????????????源렰?렖悌畔렟렒?렯????源렰?렖悌畔렟렒?렯??源렰?렖????????????????????? |