同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????길?´L????길?´L???길?´L????길?´L???¼ê¸¸?????????????길??길?´L????길?·ê¹???길???????????????????????????????????????????????????????????????????길?´L????길?´L???길?´L????길?´L???¼ê¸¸?????????????길??길?´L????길?·ê¹???길?????????N?????????????????????????????????????????????????????길?´L????길?´L???길?´L????길?´L???¼ê¸¸?????????????길??길?´L????길?·ê¹???길????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????失?雫L?????失?雫L????失?雫L?????失?雫L???湿?失??????????????失???失?雫L?????失?執?????失????????????????????????????????????????????????????????????????????失?雫L?????失?雫L????失?雫L?????失?雫L???湿?失??????????????失???失?雫L?????失?執?????失?????????N??????????????????????????????????????????????????????失?雫L?????失?雫L????失?雫L?????失?雫L???湿?失??????????????失???失?雫L?????失?執?????失????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠍ク?エL????蠍ク?エL???蠍ク?エL????蠍ク?エL???シ蠍ク?????????????蠍ク??蠍ク?エL????蠍ク?キ蟾???蠍ク???????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?エL????蠍ク?エL???蠍ク?エL????蠍ク?エL???シ蠍ク?????????????蠍ク??蠍ク?エL????蠍ク?キ蟾???蠍ク?????????N?????????????????????????????????????????????????????蠍ク?エL????蠍ク?エL???蠍ク?エL????蠍ク?エL???シ蠍ク?????????????蠍ク??蠍ク?エL????蠍ク?キ蟾???蠍ク????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????긎????L????긎????L???긎????L????긎????L?????긎??????????????긎???긎????L????긎????????긎????????????????????????????????????????????????????????????????????긎????L????긎????L???긎????L????긎????L?????긎??????????????긎???긎????L????긎????????긎??????????N?????????????????????????????????????????????????????긎????L????긎????L???긎????L????긎????L?????긎??????????????긎???긎????L????긎????????긎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f8ebceab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3feab88eb83f8eb44c3f3f3f3feab88eb83f8eb7eab93f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湲렪?렣L????湲렪?렣L???湲렪?렣L????湲렪?렣L???렯湲렪?????????????湲렪??湲렪?렣L????湲렪?렩源???湲렪???????????????????????????????????????????????????????????????????湲렪?렣L????湲렪?렣L???湲렪?렣L????湲렪?렣L???렯湲렪?????????????湲렪??湲렪?렣L????湲렪?렩源???湲렪?????????N?????????????????????????????????????????????????????湲렪?렣L????湲렪?렣L???湲렪?렣L????湲렪?렣L???렯湲렪?????????????湲렪??湲렪?렣L????湲렪?렩源???湲렪????????????????? |