同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê·¨ì?ê·¨ì¯???????ê·¨ì?ê·¨ì¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¨ì?ê·¨ì¯???????ê·¨ì?ê·¨ì¯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ê·¨ì?ê·¨ì¯???????ê·¨ì?ê·¨ì¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?ッ????????ィ???ィ?ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?ッ????????ィ???ィ?ッ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?ッ????????ィ???ィ?ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠏????蠏?????????蠏????蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏????蠏?????????蠏????蠏???????????????N?????????????????????????????????????????????????????蠏????蠏?????????蠏????蠏??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????귨쉘?귨숯???????귨쉘?귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉘?귨숯???????귨쉘?귨숯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????귨쉘?귨숯???????귨쉘?귨숯????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????洹⑥돇?洹⑥댅???????洹⑥돇?洹⑥댅???????????????????????????????????????????????????????????????????????洹⑥돇?洹⑥댅???????洹⑥돇?洹⑥댅?????????????N?????????????????????????????????????????????????????洹⑥돇?洹⑥댅???????洹⑥돇?洹⑥댅????????????????????? |