同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê· ????????ê· ???????????????ê· ???????????????ê· ??????????ê· ???????????????ì??ì??????ê· ???????????????ê· ???????????????ê· ????????ê· ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê· ????????ê· ???????????????ê· ???????????????ê· ??????????ê· ???????????????ì??ì??????ê· ???????????????ê· ???????????????ê· ????????ê· ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ê· ????????ê· ???????????????ê· ???????????????ê· ??????????ê· ???????????????ì??ì??????ê· ???????????????ê· ???????????????ê· ????????ê· ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠏?????????蠏????????????????蠏????????????????蠏???????????蠏????????????????????????????蠏????????????????蠏????????????????蠏?????????蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????蠏????????????????蠏????????????????蠏???????????蠏????????????????????????????蠏????????????????蠏????????????????蠏?????????蠏???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蠏?????????蠏????????????????蠏????????????????蠏???????????蠏????????????????????????????蠏????????????????蠏????????????????蠏?????????蠏??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????균????????균???????????????균???????????????균??????????균???????????????쌀??쌀??????균???????????????균???????????????균????????균????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????균????????균???????????????균???????????????균??????????균???????????????쌀??쌀??????균???????????????균???????????????균????????균??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????균????????균???????????????균???????????????균??????????균???????????????쌀??쌀??????균???????????????균???????????????균????????균?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c803f3fec8c803f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????洹잶???????洹잶??????????????洹잶??????????????洹잶?????????洹잶??????????????凝???凝???????洹잶??????????????洹잶??????????????洹잶???????洹잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹잶???????洹잶??????????????洹잶??????????????洹잶?????????洹잶??????????????凝???凝???????洹잶??????????????洹잶??????????????洹잶???????洹잶?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????洹잶???????洹잶??????????????洹잶??????????????洹잶?????????洹잶??????????????凝???凝???????洹잶??????????????洹잶??????????????洹잶???????洹잶????????????????????????????? |