同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ????ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ??????\?ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ????ê³ ??????????????????????????ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ????ê³ ????ê³ ????ê³ ????ê³ ?????ê°?ê³ ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ????ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ??????\?ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ????ê³ ??????????????????????????ê³ ?????ê°?ê³ ????ê³ ????ê³ ????ê³ ????ê³ ????ê³ ?????ê°?ê³ ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????螻??????螳??螻?????螻?????螻??????螳??螻?????螻???????\?螻??????螳??螻?????螻?????螻???????????????????????????螻??????螳??螻?????螻?????螻?????螻?????螻?????螻??????螳??螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????螻??????螳??螻?????螻?????螻??????螳??螻?????螻???????\?螻??????螳??螻?????螻?????螻???????????????????????????螻??????螳??螻?????螻?????螻?????螻?????螻?????螻??????螳??螻????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????곅?????갟?곅????곅????곅?????갟?곅????곅??????\?곅?????갟?곅????곅????곅??????????????????????????곅?????갟?곅????곅????곅????곅????곅????곅?????갟?곅????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????곅?????갟?곅????곅????곅?????갟?곅????곅??????\?곅?????갟?곅????곅????곅??????????????????????????곅?????갟?곅????곅????곅????곅????곅????곅?????갟?곅???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f5c3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3feab09f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽???怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽?????\?怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽???怨꾽?????????????????????????怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽???怨꾽???怨꾽???怨꾽???怨꾽????媛욣怨꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽???怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽?????\?怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽???怨꾽?????????????????????????怨꾽????媛욣怨꾽???怨꾽???怨꾽???怨꾽???怨꾽???怨꾽????媛욣怨꾽??????????????????????????????????????? |