同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????¤??¡??¬??ª??ª??ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????¤èï?¬?¤ç?®????ª??¡????ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????£?ê°????¤??¡??¬??ª??ª??????????????????????????????????????????????????????????????????ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????¤??¡??¬??ª??ª??ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????¤èï?¬?¤ç?®????ª??¡????ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????£?ê°????¤??¡??¬??ª??ª????????N?????????????????????????????????????????????????????ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????¤??¡??¬??ª??ª??ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????¤èï?¬?¤ç?®????ª??¡????ê°????£?ê°????£?ê°????¤???ê°????£?ê°????£?ê°????©???ê°????£?ê°????¤??¡??¬??ª??ª???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????､??｡??ｬ??ｪ??ｪ???????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????､韵?ｬ?､?ｮ????ｪ??｡?????????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????｣??????､??｡??ｬ??ｪ??ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????､??｡??ｬ??ｪ??ｪ???????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????､韵?ｬ?､?ｮ????ｪ??｡?????????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????｣??????､??｡??ｬ??ｪ??ｪ????????N??????????????????????????????????????????????????????????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????､??｡??ｬ??ｪ??ｪ???????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????､韵?ｬ?､?ｮ????ｪ??｡?????????｣??????｣??????､????????｣??????｣??????ｩ????????｣??????､??｡??ｬ??ｪ??ｪ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳??????????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳????よ??ょ???????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳?????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳??????????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳????よ??ょ???????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳?????螳????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳??????????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳????よ??ょ???????????螳?????螳?????螳???????螳?????螳?????螳???????螳?????螳???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa4e8ef3fac3fa4e73fae3f3f3f3faa3f3fa13f3f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa93f3f3feab03f3f3f3fa33feab03f3f3f3fa43f3fa13f3fac3f3faa3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛????｝?????₃?₃?媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛????ㅸ裝?ㅷ?????₃?????媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛?????媛????｝?????₃?₃?????????????????????????????????????????????????????????????????媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛????｝?????₃?₃?媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛????ㅸ裝?ㅷ?????₃?????媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛?????媛????｝?????₃?₃???????N?????????????????????????????????????????????????????媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛????｝?????₃?₃?媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛????ㅸ裝?ㅷ?????₃?????媛?????媛?????媛????｝??媛?????媛?????媛????⅝??媛?????媛????｝?????₃?₃??????????????? |