同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ꤺ?¤?´??ꤺ??åâª????????ñê³?¢?¬?ñê³?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????ꤺ?¤?´??ꤺ??åâª????????ñê³?¢?¬?ñê³?¾????????N?????????????????????????????????????????????????????ꤺ?¤?´??ꤺ??åâª????????ñê³?¢?¬?ñê³?¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????熙室?痔?雫??熙室??裘蒔????????宍?爾?汐?宍?疾??????????????????????????????????????????????????????????????????熙室?痔?雫??熙室??裘蒔????????宍?爾?汐?宍?疾????????N?????????????????????????????????????????????????????熙室?痔?雫??熙室??裘蒔????????宍?爾?汐?宍?疾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠅コ?、?エ??蠅コ??繧ェ????????驫ウ?「?ャ?驫ウ?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????蠅コ?、?エ??蠅コ??繧ェ????????驫ウ?「?ャ?驫ウ?セ????????N?????????????????????????????????????????????????????蠅コ?、?エ??蠅コ??繧ェ????????驫ウ?「?ャ?驫ウ?セ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ꤎ?????????ꤎ????⎪?????????ꎳ????????ꎳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꤎ?????????ꤎ????⎪?????????ꎳ????????ꎳ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ꤎ?????????ꤎ????⎪?????????ꎳ????????ꎳ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa48eba3f8ea43f8eb43f3feaa48eba3f3fe5e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8eac3ff1ea8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????韻렭?렎?렣??韻렭??億렕????????仲렢?렋?렗?仲렢?렱??????????????????????????????????????????????????????????????????韻렭?렎?렣??韻렭??億렕????????仲렢?렋?렗?仲렢?렱????????N?????????????????????????????????????????????????????韻렭?렎?렣??韻렭??億렕????????仲렢?렋?렗?仲렢?렱???????????????? |