同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éï¬??¢??éï¬??¢????????éï¬??¢??éï¬??¢?????éï¬??¢??éï¬??¢???éï¬??¢?V??éï¬??¢??éï¬??¢??¢?¤ç¨¼????éï¬??¢??éï¬??¢???éï¬??¢??éï¬??¢????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬??¢??éï¬??¢????????éï¬??¢??éï¬??¢?????éï¬??¢??éï¬??¢???éï¬??¢?V??éï¬??¢??éï¬??¢??¢?¤ç¨¼????éï¬??¢??éï¬??¢???éï¬??¢??éï¬??¢??????????N?????????????????????????????????????????????????????éï¬??¢??éï¬??¢????????éï¬??¢??éï¬??¢?????éï¬??¢??éï¬??¢???éï¬??¢?V??éï¬??¢??éï¬??¢??¢?¤ç¨¼????éï¬??¢??éï¬??¢???éï¬??¢??éï¬??¢?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鴆汐??爾??鴆汐??爾????????鴆汐??爾??鴆汐??爾?????鴆汐??爾??鴆汐??爾???鴆汐??爾?V??鴆汐??爾??鴆汐??爾??爾?､邇ｨ湿????鴆汐??爾??鴆汐??爾???鴆汐??爾??鴆汐??爾????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??爾??鴆汐??爾????????鴆汐??爾??鴆汐??爾?????鴆汐??爾??鴆汐??爾???鴆汐??爾?V??鴆汐??爾??鴆汐??爾??爾?､邇ｨ湿????鴆汐??爾??鴆汐??爾???鴆汐??爾??鴆汐??爾??????????N?????????????????????????????????????????????????????鴆汐??爾??鴆汐??爾????????鴆汐??爾??鴆汐??爾?????鴆汐??爾??鴆汐??爾???鴆汐??爾?V??鴆汐??爾??鴆汐??爾??爾?､邇ｨ湿????鴆汐??爾??鴆汐??爾???鴆汐??爾??鴆汐??爾?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢?V??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｢?ょｨｼ????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢?V??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｢?ょｨｼ????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??????????N?????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢?V??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｢?ょｨｼ????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????玨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????玨???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????玨??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f563f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f8ea23fa4e78ea88ebc3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????旭렗??렋??旭렗??렋????????旭렗??렋??旭렗??렋?????旭렗??렋??旭렗??렋???旭렗??렋?V??旭렗??렋??旭렗??렋??렋?ㅷ렓렯????旭렗??렋??旭렗??렋???旭렗??렋??旭렗??렋????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗??렋??旭렗??렋????????旭렗??렋??旭렗??렋?????旭렗??렋??旭렗??렋???旭렗??렋?V??旭렗??렋??旭렗??렋??렋?ㅷ렓렯????旭렗??렋??旭렗??렋???旭렗??렋??旭렗??렋??????????N?????????????????????????????????????????????????????旭렗??렋??旭렗??렋????????旭렗??렋??旭렗??렋?????旭렗??렋??旭렗??렋???旭렗??렋?V??旭렗??렋??旭렗??렋??렋?ㅷ렓렯????旭렗??렋??旭렗??렋???旭렗??렋??旭렗??렋?????????????????? |