同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é»?ºÃ?áé??ÆÐ?±Ë??é»?ºÃ?áé??áé??Ìí??????????????????????????????????????????????????????????????????é»?ºÃ?áé??ÆÐ?±Ë??é»?ºÃ?áé??áé??Ìí????????N?????????????????????????????????????????????????????é»?ºÃ?áé??ÆÐ?±Ë??é»?ºÃ?áé??áé??Ìí???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾃ?硅??ﾆﾐ?ｱﾋ??鮟?昭ﾃ?硅??硅??ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾃ?硅??ﾆﾐ?ｱﾋ??鮟?昭ﾃ?硅??硅??ﾌ????????N?????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾃ?硅??ﾆﾐ?ｱﾋ??鮟?昭ﾃ?硅??硅??ﾌ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????藥?孼?瘟??鳶?泳??藥?孼?瘟??瘟??耶??????????????????????????????????????????????????????????????????藥?孼?瘟??鳶?泳??藥?孼?瘟??瘟??耶????????N?????????????????????????????????????????????????????藥?孼?瘟??鳶?泳??藥?孼?瘟??瘟??耶???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fc6d03fb1cb3f3fe9bb3f8fbac33fe1e93f3fe1e93f3fcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????容?뤊찹誦??패?궤??容?뤊찹誦??誦??警??????????????????????????????????????????????????????????????????容?뤊찹誦??패?궤??容?뤊찹誦??誦??警????????N?????????????????????????????????????????????????????容?뤊찹誦??패?궤??容?뤊찹誦??誦??警???????????????? |