ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????é¹¿éå±é??î«??î«???î«ï¾çï½´??î«?î«ï¾éª¼ï½´???ï½¼????î«?î«??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹¿éå±é??î«??î«???î«ï¾çï½´??î«?î«ï¾éª¼ï½´???ï½¼????î«?î«????????????N?????????????????????????????????????????????????????é¹¿éå±é??î«??î«???î«ï¾çï½´??î«?î«ï¾éª¼ï½´???ï½¼????î«?î«????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ髴灘廠驩???蠇ｫ??蠇ｫ???蠇ｫ?育??ｴ??蠇ｫ?蠇ｫ?磯ｪｼ?ｴ????ｼ????蠇ｫ?蠇ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ髴灘廠驩???蠇ｫ??蠇ｫ???蠇ｫ?育??ｴ??蠇ｫ?蠇ｫ?磯ｪｼ?ｴ????ｼ????蠇ｫ?蠇ｫ????????????N?????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ髴灘廠驩???蠇ｫ??蠇ｫ???蠇ｫ?育??ｴ??蠇ｫ?蠇ｫ?磯ｪｼ?ｴ????ｼ????蠇ｫ?蠇ｫ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????藕翠???演????????????????鐔???????薨種輯???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕翠???演????????????????鐔???????薨種輯???鐔???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????藕翠???演????????????????鐔???????薨種輯???鐔???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????鹿霓叱鉀???????ﾈ熙ｴ???ﾈ骼ｴ???ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿霓叱鉀???????ﾈ熙ｴ???ﾈ骼ｴ???ｼ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鹿霓叱鉀???????ﾈ熙ｴ???ﾈ骼ｴ???ｼ?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bfe99c93e58fb1e989803f3fee85ab3f3fee85ab3f3f3fee85abefbe88e78699efbdb43f3fee85ab3fee85abefbe88e9aabcefbdb43f3f3fefbdbc3f3f3f3fee85ab3fee85ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????埇욥쐯厓깁???帳??帳???帳ワ푽輦숋슈??帳?帳ワ푽謠쇽슈???節생???帳?帳??????????????????????????????????????????????????????????????????????埇욥쐯厓깁???帳??帳???帳ワ푽輦숋슈??帳?帳ワ푽謠쇽슈???節생???帳?帳????????????N?????????????????????????????????????????????????????埇욥쐯厓깁???帳??帳???帳ワ푽輦숋슈??帳?帳ワ푽謠쇽슈???節생???帳?帳????????????????????