同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é¹½???ë¢?ä¹??????é¹½???ë¢?ä¹?ä¹?é??å¼±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹½???ë¢?ä¹??????é¹½???ë¢?ä¹?ä¹?é??å¼±????????????????N?????????????????????????????????????????????????????é¹½???ë¢?ä¹??????é¹½???ë¢?ä¹?ä¹?é??å¼±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鮖ス?????荵??????鮖ス?????荵?荵?驥??蠑ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス?????荵??????鮖ス?????荵?荵?驥??蠑ア????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鮖ス?????荵??????鮖ス?????荵?荵?驥??蠑ア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????藕???襤??箙???????藕???襤??箙??箙?????綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕???襤??箙???????藕???襤??箙??箙?????綣????????????????N?????????????????????????????????????????????????????藕???襤??箙???????藕???襤??箙??箙?????綣???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鹽???뢒?乘??????鹽???뢒?乘?乘?野??弱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???뢒?乘??????鹽???뢒?乘?乘?野??弱????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鹽???뢒?乘??????鹽???뢒?乘?乘?野??弱???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3feba2923fe4b9983fe4b9983fe9878e3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????埇숫??猶묦阿쀾?????埇숫??猶묦阿쀾阿쀾猥랝?凉괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇숫??猶묦阿쀾?????埇숫??猶묦阿쀾阿쀾猥랝?凉괄???????????????N?????????????????????????????????????????????????????埇숫??猶묦阿쀾?????埇숫??猶묦阿쀾阿쀾猥랝?凉괄??????????????????????? |