同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éìëå«?ì¬æºë ¿ë???捻ëëï§ì븨è«ëªìª?????????????????????????????????????????????????????????????????éìëå«?ì¬æºë ¿ë???捻ëëï§ì븨è«ëªìª???????N?????????????????????????????????????????????????????éìëå«?ì¬æºë ¿ë???捻ëëï§ì븨è«ëªìª??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬲夥桾?懷ｫ??∵ｺ尖??ｭ????､??慢?作桴?ｨ隲幎ｪ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬲夥桾?懷ｫ??∵ｺ尖??ｭ????､??慢?作桴?ｨ隲幎ｪ?ｪ???????N?????????????????????????????????????????????????????鬲夥桾?懷ｫ??∵ｺ尖??ｭ????､??慢?作桴?ｨ隲幎ｪ?ｪ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薛?????絆??讙?羣??遂????錵る????錻??鰵??覈?讓??????????????????????????????????????????????????????????????????薛?????絆??讙?羣??遂????錵る????錻??鰵??覈?讓????????N?????????????????????????????????????????????????????薛?????絆??讙?羣??遂????錵る????錻??鰵??覈?讓???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????魚잕랜嫄?쬁源녿떭???捻뀁떝留잏븨諛몄쪐?????????????????????????????????????????????????????????????????魚잕랜嫄?쬁源녿떭???捻뀁떝留잏븨諛몄쪐???????N?????????????????????????????????????????????????????魚잕랜嫄?쬁源녿떭???捻뀁떝留잏븨諛몄쪐??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95eb9e9ce5ab843fecac81e6ba90eb85bfeb96ad3f3f3fefa6a4eb8081eb969defa78dec9e8febb8a8e8ab9bebaa84ecaa903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邀싳옎流쒎쳞?弛곫틦儒용뼪???癲ㅻ?곷뼕筌띿옃釉②쳸紐꾩첃?????????????????????????????????????????????????????????????????邀싳옎流쒎쳞?弛곫틦儒용뼪???癲ㅻ?곷뼕筌띿옃釉②쳸紐꾩첃???????N?????????????????????????????????????????????????????邀싳옎流쒎쳞?弛곫틦儒용뼪???癲ㅻ?곷뼕筌띿옃釉②쳸紐꾩첃??????????????? |