同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髷ｨ?ｨéï½³?ï½»??ï½°???ï½¾??髷ｨ?ｨéï½³?ï½»??ï½°???ï½¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????髷ｨ?ｨéï½³?ï½»??ï½°???ï½¾??髷ｨ?ｨéï½³?ï½»??ï½°???ï½¾?????????????N?????????????????????????????????????????????????????髷ｨ?ｨéï½³?ï½»??ï½°???ï½¾??髷ｨ?ｨéï½³?ï½»??ï½°???ï½¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬮ｷ?ｨ??ｨ髣包ｽｳ??ｻ???ｰ????ｾ??鬮ｷ?ｨ??ｨ髣包ｽｳ??ｻ???ｰ????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｷ?ｨ??ｨ髣包ｽｳ??ｻ???ｰ????ｾ??鬮ｷ?ｨ??ｨ髣包ｽｳ??ｻ???ｰ????ｾ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬮ｷ?ｨ??ｨ髣包ｽｳ??ｻ???ｰ????ｾ??鬮ｷ?ｨ??ｨ髣包ｽｳ??ｻ???ｰ????ｾ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔???鐔?鐔??鐔???鐔??蕭件秀?鐔???鐔?鐔??鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔???鐔?鐔??鐔???鐔??蕭件秀?鐔???鐔?鐔??鐔???鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔???鐔?鐔??鐔???鐔??蕭件秀?鐔???鐔?鐔??鐔???鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髷ｨ?ｨ闕ｳ?ｻ??ｰ???ｾ??髷ｨ?ｨ闕ｳ?ｻ??ｰ???ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髷ｨ?ｨ闕ｳ?ｻ??ｰ???ｾ??髷ｨ?ｨ闕ｳ?ｻ??ｰ???ｾ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????髷ｨ?ｨ闕ｳ?ｻ??ｰ???ｾ??髷ｨ?ｨ闕ｳ?ｻ??ｰ???ｾ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3fe9abb7efbda83fefbda8e99795efbdb33fefbdbb3f3fefbdb03f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遙뤄쉔?節③뿑節끗節빡?節???節쐬?遙뤄쉔?節③뿑節끗節빡?節???節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤄쉔?節③뿑節끗節빡?節???節쐬?遙뤄쉔?節③뿑節끗節빡?節???節쐬????????????N?????????????????????????????????????????????????????遙뤄쉔?節③뿑節끗節빡?節???節쐬?遙뤄쉔?節③뿑節끗節빡?節???節쐬???????????????????? |