同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髦。?ï½µéï½¢?ク髢セ轣å©????髦。?ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?ï½µéï½¢?ク髢セ轣å©????髦。?ï½µ?????????N?????????????????????????????????????????????????????髦。?ï½µéï½¢?ク髢セ轣å©????髦。?ï½µ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬮ヲ?。??オ髴托ス「??ク鬮「?セ霓」蛟ゥ????鬮ヲ?。??オ???????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ヲ?。??オ髴托ス「??ク鬮「?セ霓」蛟ゥ????鬮ヲ?。??オ?????????N?????????????????????????????????????????????????????鬮ヲ?。??オ髴托ス「??ク鬮「?セ霓」蛟ゥ????鬮ヲ?。??オ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蕭?宗?鐔級??鐔?鐔檎?鐔乗州?????蕭?宗?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?宗?鐔級??鐔?鐔檎?鐔乗州?????蕭?宗?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????蕭?宗?鐔級??鐔?鐔檎?鐔乗州?????蕭?宗?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髦。?オ霑「?ク髢セ轣倩????髦。?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ霑「?ク髢セ轣倩????髦。?オ?????????N?????????????????????????????????????????????????????髦。?オ霑「?ク髢セ轣倩????髦。?オ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb5e99c91efbda23fefbdb8e9aba2efbdbee8bda3e580a93f3f3f3fe9aba6efbda13fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遙?숯?節들쐭節∨節면ア節얕숲暗⅝???遙?숯?節덤??????????????????????????????????????????????????????????????????遙?숯?節들쐭節∨節면ア節얕숲暗⅝???遙?숯?節덤????????N?????????????????????????????????????????????????????遙?숯?節들쐭節∨節면ア節얕숲暗⅝???遙?숯?節덤???????????????? |