同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é«æ«Ñ??é«???é«æ«Ñ??é«?é¹ï½´????????????é¨ï½¨?é«????éï½²éï½®é¦??????????????????????????????????????????????????????????????????é«æ«Ñ??é«???é«æ«Ñ??é«?é¹ï½´????????????é¨ï½¨?é«????éï½²éï½®é¦????????N?????????????????????????????????????????????????????é«æ«Ñ??é«???é«æ«Ñ??é«?é¹ï½´????????????é¨ï½¨?é«????éï½²éï½®é¦???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬮乗喚ﾑ??鬮???鬮乗喚ﾑ??鬮?髮ｹ?ｴ????????????驍ｨ?ｨ?鬮????驍擾ｽｲ驕橸ｽｮ髯ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬮乗喚ﾑ??鬮???鬮乗喚ﾑ??鬮?髮ｹ?ｴ????????????驍ｨ?ｨ?鬮????驍擾ｽｲ驕橸ｽｮ髯ｦ????????N?????????????????????????????????????????????????????鬮乗喚ﾑ??鬮???鬮乗喚ﾑ??鬮?髮ｹ?ｴ????????????驍ｨ?ｨ?鬮????驍擾ｽｲ驕橸ｽｮ髯ｦ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭??蕭?????蕭??刻輯??????????????秀?蕭?????臥??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭??蕭?????蕭??刻輯??????????????秀?蕭?????臥??鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????蕭?????蕭??蕭?????蕭??刻輯??????????????秀?蕭?????臥??鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髏披с??髏???髏披с??髏?雹ｴ????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ陦??????????????????????????????????????????????????????????????????髏披с??髏???髏披с??髏?雹ｴ????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ陦????????N?????????????????????????????????????????????????????髏披с??髏???髏披с??髏?雹ｴ????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ陦???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe68aabd1813f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3fe9828fefbdb2e9819eefbdaee999a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뢃??遙뤸뒲伋??遙뢃樂뱄슈????????????歪⑨쉔?遙뢃???歪륅쉿娃욑쉰料??????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뢃??遙뤸뒲伋??遙뢃樂뱄슈????????????歪⑨쉔?遙뢃???歪륅쉿娃욑쉰料????????N?????????????????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뢃??遙뤸뒲伋??遙뢃樂뱄슈????????????歪⑨쉔?遙뢃???歪륅쉿娃욑쉰料???????????????? |