同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??????éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??????éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±???????????N?????????????????????????????????????????????????????éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??????éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±???????éªæ§«?¤?±????éªæ§«?¤?±??éªæ§«?¤?±??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????????N?????????????????????????????????????????????????????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ???????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ????鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??鬪ｭ讒ｫ?､?ｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薨?Й?????????薨?Й????薨?Й????薨?Й????????薨?Й?????????薨?Й????薨?Й?????????薨?Й??????薨?Й????薨?Й???????????????????????????????????????????????????????????????????????薨?Й?????????薨?Й????薨?Й????薨?Й????????薨?Й?????????薨?Й????薨?Й?????????薨?Й??????薨?Й????薨?Й?????????????N?????????????????????????????????????????????????????薨?Й?????????薨?Й????薨?Й????薨?Й????????薨?Й?????????薨?Й????薨?Й?????????薨?Й??????薨?Й????薨?Й????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????骭槫???????????骭槫??????骭槫??????骭槫??????????骭槫???????????骭槫??????骭槫???????????骭槫????????骭槫??????骭槫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭槫???????????骭槫??????骭槫??????骭槫??????????骭槫???????????骭槫??????骭槫???????????骭槫????????骭槫??????骭槫???????????????N?????????????????????????????????????????????????????骭槫???????????骭槫??????骭槫??????骭槫??????????骭槫???????????骭槫??????骭槫???????????骭槫????????骭槫??????骭槫??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3fe9aaade6a7ab3fa43fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?????謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄???謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?????謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄???謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄??????????N?????????????????????????????????????????????????????謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?????謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄??????謠?㎙?｝괄???謠?㎙?｝괄?謠?㎙?｝괄?????????????????? |