同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é©©ï½·?é§?ï½¾å¤ï½ªï½¼?ッ??????????é©©ï½·?éæ?ï½³?éク??????????????????????????????????????????????????????????????????????é©©ï½·?é§?ï½¾å¤ï½ªï½¼?ッ??????????é©©ï½·?éæ?ï½³?éク????????????N?????????????????????????????????????????????????????é©©ï½·?é§?ï½¾å¤ï½ªï½¼?ッ??????????é©©ï½·?éæ?ï½³?éク???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ?キ?髢ァ??セ螟撰スェ?シ??ッ??????????鬩ゥ?キ?髢ュ譎??ウ?髴?スク??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ?キ?髢ァ??セ螟撰スェ?シ??ッ??????????鬩ゥ?キ?髢ュ譎??ウ?髴?スク????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ?キ?髢ァ??セ螟撰スェ?シ??ッ??????????鬩ゥ?キ?髢ュ譎??ウ?髴?スク???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薊?酬???鐔上?鐔?充?鐔??????????薊?酬??????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?酬???鐔上?鐔?充?鐔??????????薊?酬??????鐔???鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????薊?酬???鐔上?鐔?充?鐔??????????薊?酬??????鐔???鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驩キ?閧?セ夐ェシ?ッ??????????驩キ?閭晁?ウ?霆ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????驩キ?閧?セ夐ェシ?ッ??????????驩キ?閭晁?ウ?霆ク????????????N?????????????????????????????????????????????????????驩キ?閧?セ夐ェシ?ッ??????????驩キ?閭晁?ウ?霆ク???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996a73fefbdbee5a490efbdaaefbdbc3fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb73fe996ade699813fefbdb33fe99c86efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????要⑼슘?搖?節얍쨶節わ슨?節??????????要⑼슘?搖?셼?節끗橈놅슛??????????????????????????????????????????????????????????????????????要⑼슘?搖?節얍쨶節わ슨?節??????????要⑼슘?搖?셼?節끗橈놅슛????????????N?????????????????????????????????????????????????????要⑼슘?搖?節얍쨶節わ슨?節??????????要⑼슘?搖?셼?節끗橈놅슛???????????????????? |