同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é©?????é¹ï½µï¾?ｹｻ??é®?é®ï½¹èè´ï½»?é???é¹ï½µï¾?ｹｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?????é¹ï½µï¾?ｹｻ??é®?é®ï½¹èè´ï½»?é???é¹ï½µï¾?ｹｻ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????é©?????é¹ï½µï¾?ｹｻ??é®?é®ï½¹èè´ï½»?é???é¹ï½µï¾?ｹｻ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬩?????髢ｹ?ｵ???ｹ?ｻ??髦ｮ?髦ｮ?ｹ陷題ｴ具ｽｻ?驗???髢ｹ?ｵ???ｹ?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????髢ｹ?ｵ???ｹ?ｻ??髦ｮ?髦ｮ?ｹ陷題ｴ具ｽｻ?驗???髢ｹ?ｵ???ｹ?ｻ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬩?????髢ｹ?ｵ???ｹ?ｻ??髦ｮ?髦ｮ?ｹ陷題ｴ具ｽｻ?驗???髢ｹ?ｵ???ｹ?ｻ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薊???????刻週鐓??鐔刻住??????醜??茣?鐔???????刻週鐓??鐔刻住?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???????刻週鐓??鐔刻住??????醜??茣?鐔???????刻週鐓??鐔刻住???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????薊???????刻週鐓??鐔刻住??????醜??茣?鐔???????刻週鐓??鐔刻住??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驟?????閹ｵﾑ?ｹｻ??阮?阮ｹ蜑贋ｻ?鄂???閹ｵﾑ?ｹｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟?????閹ｵﾑ?ｹｻ??阮?阮ｹ蜑贋ｻ?鄂???閹ｵﾑ?ｹｻ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????驟?????閹ｵﾑ?ｹｻ??阮?阮ｹ蜑贋ｻ?鄂???閹ｵﾑ?ｹｻ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99f3f3f3f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3fe998ae3fe998aeefbdb9e89c91e8b48befbdbb3fe984823f3f3fe996b9efbdb5efbe913fefbdb9efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????要욣????搖뱄슉絶멅節뱄슥??擾?擾?슝旿묋큾節빡外괒??搖뱄슉絶멅節뱄슥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要욣????搖뱄슉絶멅節뱄슥??擾?擾?슝旿묋큾節빡外괒??搖뱄슉絶멅節뱄슥???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????要욣????搖뱄슉絶멅節뱄슥??擾?擾?슝旿묋큾節빡外괒??搖뱄슉絶멅節뱄슥??????????????????????????? |