同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é©ï½¯?カé·ï½·?ï½®é°è²»ï½½ï½ª?é©ï½¯?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¯?カé·ï½·?ï½®é°è²»ï½½ï½ª?é©ï½¯?カ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????é©ï½¯?カé·ï½·?ï½®é°è²»ï½½ï½ª?é©ï½¯?カ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬩包スッ??カ髯キ?キ??ョ髫ー雋サ?ス?ェ?鬩包スッ??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩包スッ??カ髯キ?キ??ョ髫ー雋サ?ス?ェ?鬩包スッ??カ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬩包スッ??カ髯キ?キ??ョ髫ー雋サ?ス?ェ?鬩包スッ??カ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔狗?件酬?鐔??域音鐔緒終?薊?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔狗?件酬?鐔??域音鐔緒終?薊?鐔?鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔狗?件酬?鐔??域音鐔緒終?薊?鐔?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驕ッ?カ陷キ?ョ隰費スェ?驕ッ?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ッ?カ陷キ?ョ隰費スェ?驕ッ?カ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????驕ッ?カ陷キ?ョ隰費スェ?驕ッ?カ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a995efbdaf3fefbdb6e999b7efbdb73fefbdaee99ab0e8b2bbefbdbdefbdaa3fe9a995efbdaf3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????要뺧쉴?節띌쇃節랖節?슦縕삼슬節₃要뺧쉴?節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????要뺧쉴?節띌쇃節랖節?슦縕삼슬節₃要뺧쉴?節딴????????????N?????????????????????????????????????????????????????要뺧쉴?節띌쇃節랖節?슦縕삼슬節₃要뺧쉴?節딴???????????????????? |