同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é¥?????????é¥åª???????é¥??è??????????????é¥åª???é¥???é¥?????é¥??????é¥?????????é¥åª???????é¥??è??????????????é¥åª???é¥???é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥?????????é¥åª???????é¥??è??????????????é¥åª???é¥???é¥?????é¥??????é¥?????????é¥åª???????é¥??è??????????????é¥åª???é¥???é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????é¥???????????????N?????????????????????????????????????????????????????é¥?????????é¥åª???????é¥??è??????????????é¥åª???é¥???é¥?????é¥??????é¥?????????é¥åª???????é¥??è??????????????é¥åª???é¥???é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????é¥?????é¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬣?????????鬣悟棯???????鬣??濶??????????????鬣悟棯???鬣???鬣?????鬣??????鬣?????????鬣悟棯???????鬣??濶??????????????鬣悟棯???鬣???鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣?????????鬣悟棯???????鬣??濶??????????????鬣悟棯???鬣???鬣?????鬣??????鬣?????????鬣悟棯???????鬣??濶??????????????鬣悟棯???鬣???鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????鬣???????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬣?????????鬣悟棯???????鬣??濶??????????????鬣悟棯???鬣???鬣?????鬣??????鬣?????????鬣悟棯???????鬣??濶??????????????鬣悟棯???鬣???鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????鬣?????鬣??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薀??????????薀?????????薀???????????????????薀?????薀????薀??????薀???????薀??????????薀?????????薀???????????????????薀?????薀????薀??????薀??????薀??????薀??????薀??????薀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀??????????薀?????????薀???????????????????薀?????薀????薀??????薀???????薀??????????薀?????????薀???????????????????薀?????薀????薀??????薀??????薀??????薀??????薀??????薀????????????????N?????????????????????????????????????????????????????薀??????????薀?????????薀???????????????????薀?????薀????薀??????薀???????薀??????????薀?????????薀???????????????????薀?????薀????薀??????薀??????薀??????薀??????薀??????薀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????饌?????????饌垪???????饌??艘??????????????饌垪???饌???饌?????饌??????饌?????????饌垪???????饌??艘??????????????饌垪???饌???饌?????饌?????饌?????饌?????饌?????饌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌?????????饌垪???????饌??艘??????????????饌垪???饌???饌?????饌??????饌?????????饌垪???????饌??艘??????????????饌垪???饌???饌?????饌?????饌?????饌?????饌?????饌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????饌?????????饌垪???????饌??艘??????????????饌垪???饌???饌?????饌??????饌?????????饌垪???????饌??艘??????????????饌垪???饌???饌?????饌?????饌?????饌?????饌?????饌??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3f3f3f3f3fe9a58c3f3fe889983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a58ce59eaa3f3f3fe9a58c3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3fe9a58c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????耀뗾????????耀뚦옫???????耀뗾?霓쀾?????????????耀뚦옫???耀뗾??耀뗾????耀뗾?????耀뗾????????耀뚦옫???????耀뗾?霓쀾?????????????耀뚦옫???耀뗾??耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????耀뗾????????耀뚦옫???????耀뗾?霓쀾?????????????耀뚦옫???耀뗾??耀뗾????耀뗾?????耀뗾????????耀뚦옫???????耀뗾?霓쀾?????????????耀뚦옫???耀뗾??耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????耀뗾????????耀뚦옫???????耀뗾?霓쀾?????????????耀뚦옫???耀뗾??耀뗾????耀뗾?????耀뗾????????耀뚦옫???????耀뗾?霓쀾?????????????耀뚦옫???耀뗾??耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾????耀뗾?????????????????????? |