同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????????éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾??éï½¾???éï½¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????????髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ??髫假ｽｾ???髫假ｽｾ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔???????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔???????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔???????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔????鐔?????鐔????鐔?????鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????????隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ??隘ｾ???隘ｾ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3fe99a98efbdbe3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??????????????N?????????????????????????????????????????????????????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????????曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭??曜섓슭???曜섓슭?????????????????????? |