同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é·ï½»?????????é·ï½»?????é·ï½»?????????????????????????é·ï½»?????????é·ï½»?????é·ï½»????????????????é·ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·ï½»?????????é·ï½»?????é·ï½»?????????????????????????é·ï½»?????????é·ï½»?????é·ï½»????????????????é·ï½»???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????é·ï½»?????????é·ï½»?????é·ï½»?????????????????????????é·ï½»?????????é·ï½»?????é·ï½»????????????????é·ï½»??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｻ?????????髯ｷ?ｻ?????髯ｷ?ｻ?????????????????????????髯ｷ?ｻ?????????髯ｷ?ｻ?????髯ｷ?ｻ????????????????髯ｷ?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｻ?????????髯ｷ?ｻ?????髯ｷ?ｻ?????????????????????????髯ｷ?ｻ?????????髯ｷ?ｻ?????髯ｷ?ｻ????????????????髯ｷ?ｻ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????髯ｷ?ｻ?????????髯ｷ?ｻ?????髯ｷ?ｻ?????????????????????????髯ｷ?ｻ?????????髯ｷ?ｻ?????髯ｷ?ｻ????????????????髯ｷ?ｻ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????件住??????????件住??????件住??????????????????????????件住??????????件住??????件住?????????????????件住??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件住??????????件住??????件住??????????????????????????件住??????????件住??????件住?????????????????件住???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????件住??????????件住??????件住??????????????????????????件住??????????件住??????件住?????????????????件住??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陷ｻ?????????陷ｻ?????陷ｻ?????????????????????????陷ｻ?????????陷ｻ?????陷ｻ????????????????陷ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｻ?????????陷ｻ?????陷ｻ?????????????????????????陷ｻ?????????陷ｻ?????陷ｻ????????????????陷ｻ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????陷ｻ?????????陷ｻ?????陷ｻ?????????????????????????陷ｻ?????????陷ｻ?????陷ｻ????????????????陷ｻ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????料뤄슥?????????料뤄슥?????料뤄슥?????????????????????????料뤄슥?????????料뤄슥?????料뤄슥????????????????料뤄슥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料뤄슥?????????料뤄슥?????料뤄슥?????????????????????????料뤄슥?????????料뤄슥?????料뤄슥????????????????料뤄슥???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????料뤄슥?????????料뤄슥?????料뤄슥?????????????????????????料뤄슥?????????料뤄슥?????料뤄슥????????????????料뤄슥??????????????????????????????????????????????? |