同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é²ï½«è®??èæｽｧè«ï½¦??è»ï½°è³åｶｸ?ｶ???????????è² ï½¢?ｧ?ｯ??ｧ?é«´å¥ï½½ï½¨é¨¾ï½¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????é²ï½«è®??èæｽｧè«ï½¦??è»ï½°è³åｶｸ?ｶ???????????è² ï½¢?ｧ?ｯ??ｧ?é«´å¥ï½½ï½¨é¨¾ï½¸???????????N?????????????????????????????????????????????????????é²ï½«è®??èæｽｧè«ï½¦??è»ï½°è³åｶｸ?ｶ???????????è² ï½¢?ｧ?ｯ??ｧ?é«´å¥ï½½ï½¨é¨¾ï½¸??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髯ｲ?ｫ陜ｮ??陋滓汚?ｽ?ｧ隲幢ｽｦ??陷ｻ?ｰ闕ｳ蜍滂ｽｶ?ｸ??ｶ???????????雋?ｽ｢??ｧ??ｯ???ｧ?鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬨ｾ?ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｲ?ｫ陜ｮ??陋滓汚?ｽ?ｧ隲幢ｽｦ??陷ｻ?ｰ闕ｳ蜍滂ｽｶ?ｸ??ｶ???????????雋?ｽ｢??ｧ??ｯ???ｧ?鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬨ｾ?ｸ???????????N?????????????????????????????????????????????????????髯ｲ?ｫ陜ｮ??陋滓汚?ｽ?ｧ隲幢ｽｦ??陷ｻ?ｰ闕ｳ蜍滂ｽｶ?ｸ??ｶ???????????雋?ｽ｢??ｧ??ｯ???ｧ?鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬨ｾ?ｸ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????駕繍???????鐔緒洲茫?鐔???誌衆?喝??鐔駈集?鐔???????????莢?鐔?鐔?鐔??鐔?蕭翫?鐔緒秀薑常集??????????????????????????????????????????????????????????????????????駕繍???????鐔緒洲茫?鐔???誌衆?喝??鐔駈集?鐔???????????莢?鐔?鐔?鐔??鐔?蕭翫?鐔緒秀薑常集???????????N??????????????????????????????????????????????????????駕繍???????鐔緒洲茫?鐔???誌衆?喝??鐔駈集?鐔???????????莢?鐔?鐔?鐔??鐔?蕭翫?鐔緒秀薑常集??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陲ｫ蝮??蛟托ｽｧ諛ｦ??蜻ｰ荳募ｶｸ?ｶ???????????貅｢?ｧ?ｯ??ｧ?髴奇ｽｨ騾ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陲ｫ蝮??蛟托ｽｧ諛ｦ??蜻ｰ荳募ｶｸ?ｶ???????????貅｢?ｧ?ｯ??ｧ?髴奇ｽｨ騾ｸ???????????N?????????????????????????????????????????????????????陲ｫ蝮??蛟托ｽｧ諛ｦ??蜻ｰ荳募ｶｸ?ｶ???????????貅｢?ｧ?ｯ??ｧ?髴奇ｽｨ騾ｸ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b2efbdabe89dae3f3fe89b9fe68998efbdbdefbda7e8ab9befbda63f3fe89cbbefbdb0e88db3e58b9fefbdb6efbdb83fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdaf3f3fefbda73fe9abb4e5a587efbdbdefbda8e9a8beefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????料뀐쉥晤??敖잍돇節쏙쉑獄쏉쉐??旿삼쉼俉녑떉節띰슛?節딴??????????縕낉숱?節?節??節?遙닷쪍節쏙쉔蟯억슛?????????????????????????????????????????????????????????????????????料뀐쉥晤??敖잍돇節쏙쉑獄쏉쉐??旿삼쉼俉녑떉節띰슛?節딴??????????縕낉숱?節?節??節?遙닷쪍節쏙쉔蟯억슛???????????N?????????????????????????????????????????????????????料뀐쉥晤??敖잍돇節쏙쉑獄쏉쉐??旿삼쉼俉녑떉節띰슛?節딴??????????縕낉숱?節?節??節?遙닷쪍節쏙쉔蟯억슛??????????????????? |