同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éï½³?é??髢ｿé??????éï½®?éｿéｯ?ï¾???éï½´?éï½®?éｿé®ï½º???????é¹??éｪé¨?éｸ?éï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?é??髢ｿé??????éï½®?éｿéｯ?ï¾???éï½´?éï½®?éｿé®ï½º???????é¹??éｪé¨?éｸ?éï½²?????????N?????????????????????????????????????????????????????éï½³?é??髢ｿé??????éï½®?éｿéｯ?ï¾???éï½´?éï½®?éｿé®ï½º???????é¹??éｪé¨?éｸ?éï½²????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髣包ｽｳ?髫??鬮｢?ｿ髫??????驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ髴?ｽｯ?????髫假ｽｴ?驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ魄?ｽｺ???????髢ｹ??髫假ｽｪ驍ｨ?驍会ｽｸ?髫包ｽｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????髣包ｽｳ?髫??鬮｢?ｿ髫??????驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ髴?ｽｯ?????髫假ｽｴ?驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ魄?ｽｺ???????髢ｹ??髫假ｽｪ驍ｨ?驍会ｽｸ?髫包ｽｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????髣包ｽｳ?髫??鬮｢?ｿ髫??????驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ髴?ｽｯ?????髫假ｽｴ?驍擾ｽｮ?髫包ｽｿ魄?ｽｺ???????髢ｹ??髫假ｽｪ驍ｨ?驍会ｽｸ?髫包ｽｲ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?????蕭?戎?????????????鐔翠??鐔?鐓??????鐔??????鐔翠?鐔????????????鐔?????鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????蕭?戎?????????????鐔翠??鐔?鐓??????鐔??????鐔翠?鐔????????????鐔?????鐔???鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?????蕭?戎?????????????鐔翠??鐔?鐓??????鐔??????鐔翠?鐔????????????鐔?????鐔???鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闕ｳ?隕??髢ｿ隍??????邏ｮ?隕ｿ霄ｯ?ﾑ???隘ｴ?邏ｮ?隕ｿ鮃ｺ???????閹??隘ｪ邨?邉ｸ?隕ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????闕ｳ?隕??髢ｿ隍??????邏ｮ?隕ｿ霄ｯ?ﾑ???隘ｴ?邏ｮ?隕ｿ鮃ｺ???????閹??隘ｪ邨?邉ｸ?隕ｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????闕ｳ?隕??髢ｿ隍??????邏ｮ?隕ｿ霄ｯ?ﾑ???隘ｴ?邏ｮ?隕ｿ鮃ｺ???????閹??隘ｪ邨?邉ｸ?隕ｲ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdb33fe99a953f3fe9aba2efbdbfe99a8d3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe99c84efbdaf3fefbe913f3f3fe99a98efbdb43fe9828fefbdae3fe99a95efbdbfe9ae83efbdba3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3fe99a98efbdaae982a83fe98289efbdb83fe99a95efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????撓뺧슁?曜뷐?遙?슴曜뛁?????歪륅쉰?曜뺧슴橈꾬쉴?絶멅??曜섓슈?歪륅쉰?曜뺧슴饒껓스???????搖뫙?曜섓쉠歪?歪됵슛?曜뺧쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????撓뺧슁?曜뷐?遙?슴曜뛁?????歪륅쉰?曜뺧슴橈꾬쉴?絶멅??曜섓슈?歪륅쉰?曜뺧슴饒껓스???????搖뫙?曜섓쉠歪?歪됵슛?曜뺧쉿?????????N?????????????????????????????????????????????????????撓뺧슁?曜뷐?遙?슴曜뛁?????歪륅쉰?曜뺧슴橈꾬쉴?絶멅??曜섓슈?歪륅쉰?曜뺧슴饒껓스???????搖뫙?曜섓쉠歪?歪됵슛?曜뺧쉿????????????????? |