同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é?é«??????é?é«??????é?é«???????é?é«???????é?é«??é«???????????????????????????????????????????????????????????????????é?é«??????é?é«??????é?é«???????é?é«???????é?é«??é«?????????N?????????????????????????????????????????????????????é?é«??????é?é«??????é?é«???????é?é«???????é?é«??é«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髣?鬮??????髣?鬮??????髣?鬮???????髣?鬮???????髣?鬮??鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????髣?鬮??????髣?鬮??????髣?鬮???????髣?鬮???????髣?鬮??鬮?????????N?????????????????????????????????????????????????????髣?鬮??????髣?鬮??????髣?鬮???????髣?鬮???????髣?鬮??鬮????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蕭????????蕭????????蕭?????????蕭?????????蕭?蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????????蕭????????蕭?????????蕭?????????蕭?蕭????????N????????????????????????????????????????????????????????蕭????????蕭????????蕭?????????蕭?????????蕭?蕭???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闌?髏??????闌?髏??????闌?髏???????闌?髏???????闌?髏??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????闌?髏??????闌?髏??????闌?髏???????闌?髏???????闌?髏??髏?????????N?????????????????????????????????????????????????????闌?髏??????闌?髏??????闌?髏???????闌?髏???????闌?髏??髏????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe9ab8f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????撓뗾遙뢃?????撓뗾遙뢃?????撓뗾遙뢃??????撓뗾遙뢃??????撓뗾遙뢃?遙뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????撓뗾遙뢃?????撓뗾遙뢃?????撓뗾遙뢃??????撓뗾遙뢃??????撓뗾遙뢃?遙뢃????????N?????????????????????????????????????????????????????撓뗾遙뢃?????撓뗾遙뢃?????撓뗾遙뢃??????撓뗾遙뢃??????撓뗾遙뢃?遙뢃???????????????? |