同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é ç¢ï½´ï½«??ï½²é²ï½¶?ï½±éｺ??ｺé²ï½¶?ｧ?çｫｶ?ï½±?é æ､ｱèｶ諶?ｫｶ?ï½±éｺ??ｺé²ï½¶?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????é ç¢ï½´ï½«??ï½²é²ï½¶?ï½±éｺ??ｺé²ï½¶?ｧ?çｫｶ?ï½±?é æ､ｱèｶ諶?ｫｶ?ï½±éｺ??ｺé²ï½¶?ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????é ç¢ï½´ï½«??ï½²é²ï½¶?ï½±éｺ??ｺé²ï½¶?ｧ?çｫｶ?ï½±?é æ､ｱèｶ諶?ｫｶ?ï½±éｺ??ｺé²ï½¶?ｧ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髢?遒?ｽｴ?ｫ???ｲ髫ｲ?ｶ??ｱ驕会ｽｺ???ｺ髫ｲ?ｶ??ｧ?迹夲ｽｫ?ｶ??ｱ?髢?謔滂ｽ､?ｱ隴趣ｽｶ隲ｶ??ｫ?ｶ??ｱ驕会ｽｺ???ｺ髫ｲ?ｶ??ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????髢?遒?ｽｴ?ｫ???ｲ髫ｲ?ｶ??ｱ驕会ｽｺ???ｺ髫ｲ?ｶ??ｧ?迹夲ｽｫ?ｶ??ｱ?髢?謔滂ｽ､?ｱ隴趣ｽｶ隲ｶ??ｫ?ｶ??ｱ驕会ｽｺ???ｺ髫ｲ?ｶ??ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????髢?遒?ｽｴ?ｫ???ｲ髫ｲ?ｶ??ｱ驕会ｽｺ???ｺ髫ｲ?ｶ??ｧ?迹夲ｽｫ?ｶ??ｱ?髢?謔滂ｽ､?ｱ隴趣ｽｶ隲ｶ??ｫ?ｶ??ｱ驕会ｽｺ???ｺ髫ｲ?ｶ??ｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腆?鐔器繍??鐔臥?駕酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?????鐔わ襲茘?酋茫?鐔?酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????腆?鐔器繍??鐔臥?駕酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?????鐔わ襲茘?酋茫?鐔?酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????????腆?鐔器繍??鐔臥?駕酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?????鐔わ襲茘?酋茫?鐔?酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????閠碁ｴｫ??ｲ隲ｶ?ｱ遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ?瑚ｫｶ?ｱ?閠悟､ｱ譎ｶ諶?ｫｶ?ｱ遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????閠碁ｴｫ??ｲ隲ｶ?ｱ遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ?瑚ｫｶ?ｱ?閠悟､ｱ譎ｶ諶?ｫｶ?ｱ遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ????????N?????????????????????????????????????????????????????閠碁ｴｫ??ｲ隲ｶ?ｱ遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ?瑚ｫｶ?ｱ?閠悟､ｱ譎ｶ諶?ｫｶ?ｱ遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0e7a281efbdb4efbdab3f3fefbdb2e99ab2efbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73fe7919aefbdabefbdb63fefbdb13fe996a0e6829fefbda4efbdb1e8ad8eefbdb6e8abb63fefbdabefbdb63fefbdb1e98189efbdba3f3fefbdbae99ab2efbdb63fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????搖좂쥈節댐쉥??節꿴슩節딴節깁걠節법?節븅슩節딴節?烈싷쉥節딴節괄搖졿궆節ㅿ쉽鈺롳슐獄딴節ワ슐?節깁걠節법?節븅슩節딴節??????????????????????????????????????????????????????????????????搖좂쥈節댐쉥??節꿴슩節딴節깁걠節법?節븅슩節딴節?烈싷쉥節딴節괄搖졿궆節ㅿ쉽鈺롳슐獄딴節ワ슐?節깁걠節법?節븅슩節딴節????????N?????????????????????????????????????????????????????搖좂쥈節댐쉥??節꿴슩節딴節깁걠節법?節븅슩節딴節?烈싷쉥節딴節괄搖졿궆節ㅿ쉽鈺롳슐獄딴節ワ슐?節깁걠節법?節븅슩節딴節???????????????? |