同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é????ç®????????????????é????ç®???????é????ç®????é????ç®???????????????é????ç®???????é????ç®??????????????????????????????????????????????????????????????????é????ç®????????????????é????ç®???????é????ç®????é????ç®???????????????é????ç®???????é????ç®????????N?????????????????????????????????????????????????????é????ç®????????????????é????ç®???????é????ç®????é????ç®???????????????é????ç®???????é????ç®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髢?????邂????????????????髢?????邂???????髢?????邂????髢?????邂???????????????髢?????邂???????髢?????邂??????????????????????????????????????????????????????????????????髢?????邂????????????????髢?????邂???????髢?????邂????髢?????邂???????????????髢?????邂???????髢?????邂????????N?????????????????????????????????????????????????????髢?????邂????????????????髢?????邂???????髢?????邂????髢?????邂???????????????髢?????邂???????髢?????邂???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????膊??????????????膊???????????膊??????????????????????膊??????????????膊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????膊??????????????膊???????????膊??????????????????????膊??????????????膊?????????N???????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????膊??????????????膊???????????膊??????????????????????膊??????????????膊????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????門????箋????????????????門????箋???????門????箋????門????箋???????????????門????箋???????門????箋??????????????????????????????????????????????????????????????????門????箋????????????????門????箋???????門????箋????門????箋???????????????門????箋???????門????箋????????N?????????????????????????????????????????????????????門????箋????????????????門????箋???????門????箋????門????箋???????????????門????箋???????門????箋???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3fe996803f3f3f3fe7ae8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????搖?????嶸딚???????????????搖?????嶸딚??????搖?????嶸딚???搖?????嶸딚??????????????搖?????嶸딚??????搖?????嶸딚?????????????????????????????????????????????????????????????????搖?????嶸딚???????????????搖?????嶸딚??????搖?????嶸딚???搖?????嶸딚??????????????搖?????嶸딚??????搖?????嶸딚???????N?????????????????????????????????????????????????????搖?????嶸딚???????????????搖?????嶸딚??????搖?????嶸딚???搖?????嶸딚??????????????搖?????嶸딚??????搖?????嶸딚??????????????? |