同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥ç§é??ç·æ?é?é????????é?éï¿¥ç§é??ç·æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥ç§é??ç·æ?é?é????????é?éï¿¥ç§é??ç·æ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥ç§é??ç·æ?é?é????????é?éï¿¥ç§é??ç·æ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ソ・遘矩数??邱呈п?髏?髏????????髏?髏費ソ・遘矩数??邱呈п???????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ソ・遘矩数??邱呈п?髏?髏????????髏?髏費ソ・遘矩数??邱呈п?????????????N?????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ソ・遘矩数??邱呈п?髏?髏????????髏?髏費ソ・遘矩数??邱呈п????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐃ョ?????膩??????????????????????鐃ョ?????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ョ?????膩??????????????????????鐃ョ?????膩????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐃ョ?????膩??????????????????????鐃ョ?????膩???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?鐔?鐔????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?鐔?鐔????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?鐔?鐔????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe99094efbfa5e7a78be990943f3fe7b792e684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????姚볻姚뷂엠燁뗩릶??渶믤꼤?姚볻姚볻???????姚볻姚뷂엠燁뗩릶??渶믤꼤???????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚뷂엠燁뗩릶??渶믤꼤?姚볻姚볻???????姚볻姚뷂엠燁뗩릶??渶믤꼤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????姚볻姚뷂엠燁뗩릶??渶믤꼤?姚볻姚볻???????姚볻姚뷂엠燁뗩릶??渶믤꼤????????????????????? |